Dans EMAPP, vous avez le choix parmi : déjeuner et dîner.
Dans Agapai, vous avez en plus les catégories "petit-déjeuner", "gouter" et "autre/réception" pour les événements spécifiques non réguliers.
Dans EMAPP, vous créez un menu différent pour le midi et pour le soir. Aussi vous devez, pour chaque jour, créer les bons d'économat correspondant à chacun de ses menus (1).
L'indication du moment du bon (déjeuner, dîner…) est transmise à Agapai pour pouvoir gérer les planifications de commandes et de sorties stock.